San Pedro Sula, Honduras.
Se acerca el inicio de un nuevo año escolar en Estados Unidos y con ello la esperanza de miles de familias de inmigrantes recién llegadas al país norteamericano para iniciar un nuevo capítulo en su proceso para alcanzar el sueño americano junto a sus hijos.
Navegar el proceso de inscripción escolar puede provocar temor en algunos padres indocumentados sin embargo es un procedimiento sencillo y seguro ya que en Estados Unidos todo niño o joven entre los 5 y 21 años tiene derecho a recibir educación gratuita sin importar su estatus migratorio, dominio del idioma o donde viva.
En Estados Unidos el sistema educativo se divide en:
-Escuela Primaria (Elementary School): Desde Kinder (4-6 años) hasta Quinto grado (10-11 años).
-Escuela Intermedia (Middle School): Desde Sexto grado (11-12 años) hasta Octavo grado (13-14 años).
-Escuela Secundaria (High School): Desde Noveno grado (14-15 años) hasta Duodécimo grado (17-18 años).
-Universidad
Documentos necesarios para inscribir a tu hijo en Estados Unidos
En Nueva York, uno de los estados más impactados por la crisis migratoria con la llegada de miles de familias indocumentadas en los últimos años, la fiscal Letitia James y la comisionada de Educación Betty Rosa dieron a conocer el año pasado una guía para la inscripción de nuevos estudiantes.
La guía detalla los documentos que pueden ser exigidos y los que no para registrar a los niños: «Las escuelas no pueden exigir un número de Seguro Social u otra información acerca de su estatus migratorio como condición para matricular» figura entre las advertencias. Estos son los documentos necesarios:
-Prueba de residencia en el distrito escolar: Incluye un contrato de renta, un estado de cuenta bancaria o una factura de servicios públicos en el que conste el domicilio para demostrar que reside en un vecindario cerca de la escuela. Puede consultar las escuelas en su distrito aquí.
-Identificación: El acta de nacimiento o pasaporte de su hijo en el que se indique la fecha de nacimiento del menor.
-Carnet de vacunas u otros registros de salud.
-Transcripción de la última boleta de calificaciones, si es necesaria.
-Comprobante de ingresos.
Requisitos para la inscripción escolar:
El primer paso para inscribir a su hijo en el sistema escolar es buscar las escuelas públicas más cercanas a su dirección.
Luego, debe comunicarse con el distrito escolar de su zona, esta información se encuentra en la página web del Departamento de Educación de Estados Unidos.
Programar una cita con un especialista de inscripción, que responderá a todas sus dudas y le guiará en el proceso para completar un formulario de solicitud.
Debe llevar todos los documentos requeridos para facilitar el proceso de inscripción, donde se creará una ficha para luego asignar la escuela.
¿Qué hacer si no tienes todos los documentos requeridos?
Si no se tienen todos los documentos requeridos anteriormente, como los registros médicos o la prueba de residencia e identidad, el estudiante puede ser inscrito en la escuela mientras se obtienen estos registros.
Si no se puede presentarlos, debe firmar una declaración jurada de edad hecha por el padre o tutor, acompañado de un certificado de salud firmado por un funcionario de salud pública o por una escuela pública.
Fechas y plazos importantes para la inscripción escolar en Estados Unidos
El inicio del año escolar en Estados Unidos varía según el estado y el distrito escolar, pero generalmente las clases comienzan a fines de agosto o principios de septiembre.
El proceso de inscripción también varía en los diferentes distritos escolares pero en la mayoría inicia en marzo o abril. También ofrecen período de solicitud tardía para nuevos estudiantes o aquellos que se perdieron la fecha límite de inscripción temprana.
Es importante matricular a los menores en la escuela sin importar la fecha de llegada a EEUU ya que la educación es obligatoria.
El siguiente feriado para las escuelas en EEUU es la semana del Día de Acción de Gracias del 20 al 24 de noviembre, antes del Christmas break o descanso de Navidad de tres semanas.
