Washington, Estados Unidos.
El presidente Barack Obama pidió ayer reflexionar sobre lo que “realmente une” a todos los estadounidenses tras una campaña electoral “ruidosa, apasionada y a veces divisiva”, en su último mensaje desde la Casa Blanca con motivo de la festividad de Acción de Gracias. En su mensaje, trasmitido a través de radio e Internet, Obama deseó un feliz Acción de Gracias, la fiesta familiar más importante de EUA, a todos sus compatriotas.
“Daremos las gracias por tenernos los unos a los otros, y por todo lo que Dios nos ha dado. Y reflexionaremos sobre lo que realmente nos une como estadounidenses”, anticipó Obama, a quien le quedan menos de dos meses de mandato.
“Esto nunca ha sido tan importante”, ya que, “como país, acabamos de salir de una temporada de campaña ruidosa, apasionada y, a veces, divisiva”, enfatizó.
Pero, unas semanas después de las elecciones, en las que el republicano Donald Trump se impuso a la favorita, la demócrata Hillary Clinton, el día de Acción de Gracias “nos recuerda que, sin importar nuestras diferencias, seguimos siendo un solo pueblo, parte de algo más grande que nosotros mismos”, afirmó Obama.
“Somos comunidades que avanzamos juntas. Somos vecinos que nos cuidamos unos a otros, especialmente a aquellos que tienen menos. Siempre somos, simplemente, estadounidenses”, agregó.
Desde la victoria de Trump, Obama ha dejado claro que su principal objetivo es que la transición de poder en la Casa Blanca se realice de forma tranquila y sin complicaciones, y desea que el presidente electo “tenga éxito” porque, a su juicio, si eso sucede a EUA también le irá bien.
Trump, por su parte, está desde el martes en su hotel Mar-a-Lago, en la localidad de Palm Beach, Florida, para disfrutar de estas vacaciones en familia y con “un cierto grado de intimidad”, de acuerdo con uno de sus portavoces.
El miércoles, la oficina de transición presidencial divulgó un video en el que Trump llama a superar las divisiones que surgieron durante la campaña electoral y sumar esfuerzos para “reconstruir” el país.
“Las emociones fueron crudas y las tensiones no sanan fácilmente de un día para otro”, reconoció el magnate.
A continuación, Trump pidió a sus compatriotas “sanar” las heridas dejadas por las divisiones políticas surgidas durante la campaña y “avanzar como un solo país”, con propósitos compartidos y “una resolución común”.
“Cuando EUA está unificado, no hay nada más allá de nuestro alcance”, enfatizó Trump.
El presidente Barack Obama pidió ayer reflexionar sobre lo que “realmente une” a todos los estadounidenses tras una campaña electoral “ruidosa, apasionada y a veces divisiva”, en su último mensaje desde la Casa Blanca con motivo de la festividad de Acción de Gracias. En su mensaje, trasmitido a través de radio e Internet, Obama deseó un feliz Acción de Gracias, la fiesta familiar más importante de EUA, a todos sus compatriotas.
“Daremos las gracias por tenernos los unos a los otros, y por todo lo que Dios nos ha dado. Y reflexionaremos sobre lo que realmente nos une como estadounidenses”, anticipó Obama, a quien le quedan menos de dos meses de mandato.
“Esto nunca ha sido tan importante”, ya que, “como país, acabamos de salir de una temporada de campaña ruidosa, apasionada y, a veces, divisiva”, enfatizó.
Pero, unas semanas después de las elecciones, en las que el republicano Donald Trump se impuso a la favorita, la demócrata Hillary Clinton, el día de Acción de Gracias “nos recuerda que, sin importar nuestras diferencias, seguimos siendo un solo pueblo, parte de algo más grande que nosotros mismos”, afirmó Obama.
“Somos comunidades que avanzamos juntas. Somos vecinos que nos cuidamos unos a otros, especialmente a aquellos que tienen menos. Siempre somos, simplemente, estadounidenses”, agregó.
Desde la victoria de Trump, Obama ha dejado claro que su principal objetivo es que la transición de poder en la Casa Blanca se realice de forma tranquila y sin complicaciones, y desea que el presidente electo “tenga éxito” porque, a su juicio, si eso sucede a EUA también le irá bien.
Trump, por su parte, está desde el martes en su hotel Mar-a-Lago, en la localidad de Palm Beach, Florida, para disfrutar de estas vacaciones en familia y con “un cierto grado de intimidad”, de acuerdo con uno de sus portavoces.
El miércoles, la oficina de transición presidencial divulgó un video en el que Trump llama a superar las divisiones que surgieron durante la campaña electoral y sumar esfuerzos para “reconstruir” el país.
“Las emociones fueron crudas y las tensiones no sanan fácilmente de un día para otro”, reconoció el magnate.
A continuación, Trump pidió a sus compatriotas “sanar” las heridas dejadas por las divisiones políticas surgidas durante la campaña y “avanzar como un solo país”, con propósitos compartidos y “una resolución común”.
“Cuando EUA está unificado, no hay nada más allá de nuestro alcance”, enfatizó Trump.
