Por falta de pruebas, la sala 4 del Tribunal de Sentencia de San Pedro Sula absolvió de responsabilidad en el delito de encubrimiento a Rigoberto Zambrano Martínez en el caso del asesinato del periodista Herlyn Edpinal.
En el fallo, los jueces afirmaron que la Fiscalía no presentó ninguna prueba de que el acusado haya tenido alguna participación en los hechos.
Espinal fue encontrado muerto de cinco balazos el lunes 21 de julio en un potrero en la comunidad de La Danta, en el norte del municipio de Santa Cruz de Yojoa, Cortés.
Fue visto por última vez la noche del sábado 19 de julio, cuando salió a departir con unos amigos en un restaurante de Santa Rita.