Japón conmemora sexto aniversario de devastador tsunami

Tokio, Japón

Japón conmemoró este sábado el sexto aniversario del tsunami que azotó a sus costas seguido por el accidente nuclear de Fukushima, una herida todavía abierta para el país que recuerda una tragedia que dejó 18,446 fallecidos y 123,000 desplazados.

Como cada año durante toda la jornada, miles de personas depositaron flores en los más de 500 kilómetros de costas de las zonas siniestradas del noreste del archipiélago.

En Natori, una de las ciudades más duramente afectadas en la prefectura de Miyagi, un centenar de personas, principalmente parientes y amigos de niños muertos de la escuela local, lanzaron al cielo límpido globos con forma de palomas, constató un reportero de la AFP. Llevaban mensajes para los fallecidos: 'Vivirán eternamente en nuestras memorias', decía uno de ellos.

Japanese Prince Akishino (R), accompanied by Princess Kiko, delivers a speech in front of the altar for the victims of the March 11, 2011 earthquake and tsunami at the national memorial service in Tokyo on March 11, 2017. Japan paused to mark six years since a deadly earthquake, tsunami and nuclear disaster devastated its northeastern coast, as more than 100,000 people remain unable or unwilling to return home. / AFP PHOTO / POOL / Koji Sasahara El príncipe Akishino y su esposa, la pricesa Kiko, representaron a la familia imperial en la ceremonia oficial por las víctimas.

El canal de televisión pública NHK mostraba ya por la mañana imágenes de habitantes lanzando flores al océano para aplacar las almas de los difuntos. 'El mar está tan tranquilo hoy', dijo una anciana en la plaza de la ciudad costera de Soma.

Multitudes se recogieron además en Sendai, Ishinomaki, Rikuzentakata, Minamisanriku y en todos los lugares que quedaron para siempre marcados por la triple catástrofe: un sismo, un posterior tsunami en el que 18,446 personas murieron o están desaparecidas y el accidente en la central nuclear de Fukushima.

Actualmente, quedan 123,000 desplazados que no pueden volver a sus hogares por la radiación.

Policemen search for missing people of the 2011 quake-tsunami disaster in Namie, a no entry zone in Fukushima prefecture on March 11, 2017. Japan is marking on March 11 the sixth anniversary of the magnitude 9.0 quake which struck under the Pacific Ocean and the ensuing tsunami which left about 18,500 people dead or missing. / AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGI La búsqueda de personas desaparecidas tras el tsunami continúa hasta este día.

A las 2:46 (hora local) todo el país observó un minuto de silencio para recordar el momento en el que el 11 de marzo de 2011 un sismo de magnitud 9 en las costas de la isla principal de Honshu sacudió al país creando una gigantesca ola que los japoneses aseguran sólo se produce una vez por milenio.

'Sólo queda pena'

En Tokio, el primer ministro Shinzo Abe presidió al mismo tiempo la ceremonia oficial. En el quinto aniversario, fue la pareja imperial que dirigió la ceremonia marcada por la gran tristeza, pero en esa ocasión el representante de la familia fue el príncipe Akishino.

'El tsunami se llevó a mi padre. Su trabajo estaba estrechamente vinculado con el mar (...). En mi corazón, sólo queda pena', dijo en llantos Yo Chiba, de 41 años.

Visitors look at paper lanterns as part of a memorial service for victims of the 2011 quake-tsunami disaster in Natori, Miyagi prefecture on March 11, 2017. Japan is marking on March 11 the sixth anniversary of the magnitude 9.0 quake which struck under the Pacific Ocean and the ensuing tsunami which left about 18,500 people dead or missing. / AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGI Las lámparas iluminan la noche en un Japón que no olvida la tragedia de hace seis años.

Al son de la orquesta que interpretaba aires clásicos melancólicos, cada uno de los casi 900 asistentes vestidos de negro, casi únicamente hombres, fue invitado al final de la ceremonia a depositar una flor blanca delante de la estela en donde se grabó: 'a las almas de las víctimas de la gran catástrofe del este de Japón'.