NUEVA YORK.
En agosto de 2016, un tribunal norteamericano sentenció a Fernando Josué Chang Monroy a 262 meses de prisión por su papel en una conspiración internacional de narcotráfico que involucra el uso de aviones registrados en los Estados Unidos comprados en el Distrito Este de Virginia para transportar dos mil kilogramos de cocaína de América Central y del Sur.
En marzo de ese año, Chang Monroy se declaró culpable y aceptó una serie de hechos, entre los cuales figuran la compra de un avión Beechcraft King Air C90 (King Air C90) que posteriormente vendió a una organización hondureña de tráfico de drogas a cambio de un porcentaje de la venta de la cocaína, según información de la Administración para el Control de Drogas (DEA).
Juicio Tony Hernández: ¿quién es Fernando Chang Monroy?
Este narco, que ahora coopera con el Departamento de Justicia de Estados Unidos, sirvió ayer de testigo de la Fiscalía contra Juan Antonio Hernández.
En la corte, durante el interrogatorio del fiscal y el abogado defensor, Chang Monroy dijo que él le compró cocaína y armas a Tony.
Interrogatorio de la Fiscalía a Fernando Chang
-Fiscal: ¿Qué dijo el acusado sobre cómo quería que le pagaran?-Chang: Tony Hernández me dijo que quería que el pago fuera el mismo que el de tratos anteriores.
-Fiscal: ¿Cuando se fue estaba con alguien más?
-Chang: Sí, cuatro personas.
-Fiscal: ¿Estaban armados?
-Chang: Sí
-Fiscal: ¿Vestían algún tipo particular de ropa?
-Chang: Los cuatro estaban vestidos con uniformes militares.
-Fiscal: ¿Luego adónde fue usted?
-Chang: A decirle al jefe de la Policía que íbamos a mover 700 kilos de cocaína para Tony Hernández.
-Fiscal: ¿Y cuál era el sello en la cocaína?
-Chang: Era T.H.
-Fiscal: ¿Hizo otros tratos con el acusado?
-Chang: Sí, otros tratos por 700 kilos cada uno.
-Fiscal: ¿Vio un sello en la cocaína?
-Chang: Sí, TH y también una figura de un palo.
-Fiscal: ¿Y adónde se dirigía la cocaína?
-Chang: A Ciudad de México, para el cartel de Sinaloa.
-Fiscal: ¿Recuerda el nombre de los pilotos utilizados en sus tratos con el Rojo?
-Chang: Uno era Felipe Ruiz, a otro le decían el Perro, no sé su nombre real.
-Fiscal: Sr. Chang, ¿qué se muestra en este lado de la fotografía?
-Chang: Esas son las luces que se usaban para ayudar a los aviones a aterrizar.
-Fiscal: ¿Conoce las Islas San Andrés?
-Chang: Sí.
-Fiscal: ¿Adónde se ubican las Islas San Andrés?
-Chang: Están frente a la costa de Nicaragua.
-Fiscal: ¿Usted viajó alguna vez a Europa?
-Chang: Sí.
-Fiscal: ¿Llevó sus Blackberries?
-Chang: No, para evitar cualquier problema.
-Fiscal: ¿Participó en algún trato de armas con el acusado?
-Chang: Sí, unos dos tratos en 2011 y 2012.
-Fiscal: ¿Qué era lo que estaban tratando?
-Chang: Municiones calibre 56.
-Fiscal: ¿Adónde se entregaron las municiones?
-Chang: En la frontera entre Honduras y Guatemala.
-Fiscal: Pasando al negocio de los rifles, ¿los conservó todos?
-Chang: No, le vendí algunos al cartel de Sinaloa, junto a los 600 kilos de cocaína con la marca TH.
-Fiscal: ¿Alguna vez ha tenido una ametralladora calibre 50?
-Chang: Sí. Me la regaló un sicario. Después se
la di al Che, me dijo que la necesitaba.
-Fiscal: ¿Descubrió luego para qué la necesitaba?
-Chang: Para matar al presidente de Honduras....
-Chang: “Che me dijo ‘qué arma tan hermosa había enviado para el asesinato del presidente de Honduras’”.
-Fiscal: ¿Conoció a Carlitos (Carlos Toledo)?
-Chang: Sí, era el hombre de confianza del Rojo.
-Fiscal: ¿Qué le dijo Carlitos sobre la relación del Rojo y Tony Hernández?
-Chang: Me dijo que Tony estaba abasteciendo al Rojo con drogas.
-Fiscal: ¿Cuándo se declaró culpable?
-Chang: En 2016.
-Fiscal: ¿Tenía un acuerdo de cooperación?
-Chang: Sí.
-Fiscal: ¿Qué requiere que haga?
-Chang: Decir la verdad. Testificar cuando me lo pidan y no cometer más crímenes.
-Fiscal: ¿Siempre ha sido honesto con el Gobierno de Estados Unidos sobre el número de asesinatos que cometió?
-Chang: No, señor.
-Fiscal: ¿Qué podría contener la carta 5K1?
-Chang: Todo lo bueno y todo lo malo.
-Fiscal: No más preguntas.
Contrainterrogatorio de la defensa
-Abogado Malone: ¿Usted dijo que tuvo un número de reuniones con el Gobierno de Estados Unidos?
-Chang: Sí.
-Malone: Las primeras en el Distrito Este de Virginia, ¿cierto?
-Chang: Correcto.
-Fiscal: Armas de alto calibre que poseía, en relación con el tráfico de drogas: nunca fue acusado por eso, ¿verdad?
-Chang: Eso es correcto.
-Malone: ¿Es consciente de la sentencia mínima de 30 años que evitó al no ser acusado de eso?
-Fiscal: Objeción.
-Malone: Voy a reformular la pregunta. ¿Su abogado discutió con usted que logró evitar una sentencia mínima de 30 años por las armas que usted poseía mientras traficaba drogas?
-Fiscal: Objeción.
-Malone: Se reunió con los fiscales en 2015, pero no recuerda las fechas, ¿cierto?
-Chang: Correcto.
-Malone: Se reunió con los fiscales en Virginia en 2016, muchas veces, ¿cierto?
-Chang: No recuerdo cuántas veces
-Malone: Y en 2017...
-Chang: Sí.
-Malone: ¿Recuerda haber testificado en una corte en Virginia?
-Chang: Sí.
-Malone: ¿Les dijo a los fiscales que sabía sobre las actividades del Rojo, cierto?
-Chang: Cierto.
-Malone: Y en 2018 se programó una reunión entre usted, sus abogados y los agentes de la DEA, ¿cierto?
-Chang: Correcto.
-Malone: ¿Recuerda cuánto tiempo duró la reunión?
-Chang: No.
-Malone: ¿Se hicieron arreglos especiales para que no pareciera que usted se estaba reuniendo con la Policía para que otros reclusos no lo vieran y especularan al respecto? ¿Cierto?
-Chang: Cierto.
Malone: ¿Y los agentes de la DEA tomaron notas? ¿Cierto?
-Chang: Correcto.
Malone: ¿Y le preguntaron sobre sus actividades en el narcotráfico a través de los años?
-Chang: Sí.
-Malone: ¿Y le preguntaron sobre Tony Hernández y usted dijo que no lo conocía?
-Chang: Cierto.
-Malone: ¿Usted dijo que no conocía a Cálix o Alexander Ardón?
-Chang: Correcto.
-Malone: Usted les dijo que conocía al Rojo, ¿cierto?
- Chang: Sí.
-Malone: Y el es de Guatemala al igual que usted, ¿cierto?
-Chang: Correcto.
-Malone: ¿Y en la Cárcel Regional de Northern Neck les contó sobre un grupo llamado algo como The White Boys?
-Chang: Sí
