El Chavo del Ocho, el humilde niño-grande mexicano que ha divertido a generaciones desde hace 35 años, se ha transformado en caricatura y pronto llegará a las pantallas de televisión de numerosos países latinoamericanos en una serie animada que será estrenada el 21 de octubre.
'El programa será estrenado el 21 de octubre en México y en algunos países de América Latina, mientras que en otros la presentación se hará el domingo 22', dijo Manuel Giraldo, uno de los ejecutivos de la cadena Televisa, una de las casas productoras de esta serie televisiva.
El Chavo del Ocho, el niño que vivía en un barril en una vecindad (vivienda humilde) y que durante años encarnó Roberto Gómez Bolaños 'Chespirito', ahora se convierte en dibujos animados que serán transmitidos en capítulos de uno o dos por semana, dependiendo de cada país.
Gómez Bolaños, quien se dijo feliz de verse en caricatura porque lo 'mejoraron', se mostró satisfecho y sorprendido por la calidad de la serie, que es presentada como '100% mexicana'.
'Cuando fui a verla me sorprendí, no me habían dicho que fuera extraordinaria', dijo Gómez Bolaños durante la presentación, quien sin falsa modestia asegura que sus personajes del Chavo del Ocho han alcanzado el éxito 'en todos los países de América Latina, excepto Cuba'.
La serie también será estrenada en España en 2007, ya existen planes para su difusión entre la comunidad hispana de Estados Unidos y saldrá a la venta la serie en formato DVD una vez que concluya su transmisión.
De acuerdo con los productores, la serie ya ha sido adquirida por todos los países de América Latina, incluido Brasil, y sólo con dos centroamericanos se sigue en negociaciones. La transmisión será en cadena abierta pues es una de las condiciones para su adquisición.
'Sí, hay un riesgo (con esta serie), pero lo enfrentamos (...) Nunca se sabe qué va a suceder con un programa nuevo, pero espero que si no tiene el impacto inmediato, al menos espero que le den el tiempo suficiente para madurar', dijo 'Chespirito' durante la presentación de la serie animada.
La serie del Chavo del Ocho retoma la esencia del programa original, en el que adultos encarnaban niños, para combinarlo con nuevos diálogos que incorporan situaciones de la actualidad a fin de hacerlo accesible para los niños de ahora, explicaron los productores.
'Chespirito' aseguró incluso que en la serie animada se mejoran muchas historias y situaciones que, por impedimentos técnicos, quedaban 'a medias' en la serie encarnada por actores.
'Hay elementos de la historia original que se hicieron distinto. Cuando acusan al Chavo de ladrón, injustamente, que se va de la vecindad, lo vemos caminando por una calle, triste, muy larga. Eso es muy emotivo y no lo pudimos hacer antes, o que sueña con un avión, cosas así', dijo.
La serie animada del Chavo del Ocho es producida por la emisora Televisa y por Anima Estudios, y el proyecto es encabezado por Roberto Gómez Fernández, hijo de Chespirito.
La idea de llevar al Chavo a los dibujos animados surgió hace ocho años pero el alto costo de la producción impidió concretarlo. Los costos se han logrado reducir, si bien la realización de dos horas de serie animada exige más de dos meses de trabajo, según los productores.
