30/12/2025
11:40 PM

'Feas'caminan por Nueva York en debut de 'Ugly Betty'

Con sus deslucidos ponchos e imágenes desgarbadas, cien muchachas disfrazadas de Betty Suárez visitarán este jueves algunos de los sitios más transitados de Nueva York, en una campaña publicitaria por el estreno de la versión anglo de 'Betty, la Fea'.

Con sus deslucidos ponchos e imágenes desgarbadas, cien muchachas disfrazadas de Betty Suárez visitarán este jueves algunos de los sitios más transitados de Nueva York, en una campaña publicitaria por el estreno de la versión anglo de 'Betty, la Fea'.

Grupos de 'feas' visitarán las históricas estaciones de trenes y autobuses Penn Station y Grand Central, Wall Street y el centro Rockefeller, el mercado de Chelsea y Times Square, para intentar establecer su reputación en una ciudad que dicta la moda.

Con el aval de la estrella mexicana Salma Hayek como productora ejecutiva y la actuación estelar de América Ferrara, 'Ugly Betty' debuta la noche del jueves como la nueva apuesta cómica de ABC.

Inspirada en la exitosa telenovela colombiana 'Yo soy Betty la fea', la versión anglo seguirá la historia de una joven hispana desaliñada que trata de encajar en el frívolo y feroz mundo de la moda estadounidense.

Tal es la confianza que ABC tiene en 'Ugly Betty' que la ha puesto a competir los jueves por la noche --por tradición el bloque más competitivo de la televisión estadounidense-- con los programas 'My name is Earl' de NBC, 'Survivor: Cook Island' de CBS, y 'Til Death', de Fox.

Series de gran popularidad como 'Friends', 'ER' y 'Seinfield' se han transmitido en ese horario.

Según Hope Hartman, vicepresidenta de relaciones públicas de la cadena, la telenovela colombiana 'fue adaptada al público estadounidense, manteniendo su esencia'.

El programa se transmitirá semanalmente en episodios de una hora, y contará con la participación de Rosy Ocampo, productora de la versión mexicana de 'Betty, la fea', quien recientemente declaró que se presentará a la familia de la protagonista como fiel seguidora de los llamados 'culebrones' mexicanos.

También actúan en 'Ugly Betty' Mark Indelicato, Tony Plana, Ana Ortiz, Ashley Jensen, William Abadie, Alan Dale, Eric Mabius, Vanessa Williams, Michael Urie y Becki Newton.