12/05/2025
05:19 AM

'El discurso del Rey' reinó en los Premios Oscar

En la entrega de los Premios Oscar 2011 dos película empataron en el número de estatuillas.... Fotogalería: alfombra roja

El drama histórico 'The King's Speech' (El discurso del rey), sobre la tartamudez del rey Jorge VI de Inglaterra, se coronó con el Oscar a Mejor Película durante la 83a entrega de los premios en Hollywood.

Colin Firth y Natalie Portman se impusieron en las categorías de actor y actriz en un papel protagónico, mientras que Tom Hooper logró un premio de la Academia por su dirección de 'The King's Speech'.

Portman obtuvo la estatuilla por su papel de una bailarina trastornada en 'Black Swan' y Firth reinó con su rol de un rey tartamudo en 'The King's Speech'.

La cinta sobre el rey Jorge VI encabezaba la lista de nominados con 12 postulaciones. Logró premios en las categorías de mejor director para Tom Hooper y mejor guión original para David Seidler, quien de pequeño solía tartamudear lo que le inspiró a escribir la película.

Christian Bale y Melissa Leo se llevaron cada uno un Oscar como mejor actor y actriz de reparto por 'The Fighter'.

Por su pare el filme de ciencia ficción 'Inception' consiguió 4 galardones. El mismo número de reconocimientos logró 'Inception', que dominó en las categorías técnicas y cosechó el Óscar de mejores efectos especiales, mejor fotografía, mejor edición de sonido y mejor mezcla de sonido.

Una estatuilla menos se llevó 'The Social Network', cinta sobre la creación de la red social Facebook que triunfó como mejor guión adaptado (Aaron Sorkin), mejor banda sonora y mejor edición.

En una ceremonia en la que los galardones estuvieron muy repartidos, 'The Fighter' se llevó el reconocimiento en la categorías de mejor actor de reparto y mejor actriz secundaria para Christian Bale y Melissa Leo, respectivamente.

Dos estatuillas obtuvieron también 'Toy Story 3', mejor película animada y mejor canción, y 'Alice in Wonderland', mejor vestuario y mejor dirección artística.

Favoritas como 'Black Swan' se tuvo que conformar con un Óscar, el conseguido por Natalie Portman como mejor actriz, mientras que títulos como 'True Grit' que contaba con 10 nominaciones y '127 Hours', con 6, se fueron de vacío.

Tampoco tuvieron premio 'The Kids Are All Right' y 'Winter's Bone', ambas con 4 candidaturas.La lista de agraciadas incluyó a 'The Wolfman' que fue merecedora del Óscar al mejor maquillaje. EFE

Lista completa de ganadores

Categoría

Ganadores

Mejor película

'The King's Speech'

Actor principal

Colin Firth, 'The King's Speech'

Actriz principal

Natalie Portman, 'Black Swan'

Director

Tom Hooper, 'The King's Speech'

Canción

'We Belong Together' de Randy Newman por 'Toy Story 3'

Edición

'The Social Network'

Efectos especiales

'Inception'

Documental

'Inside Job'

Cortometraje de acción

'God of Love', Luke Matheny

Corto documental

'Strangers No More'

Vestuario

'Alicia en el país de las Maravillas'

Maquillaje

'The Wolfman'

Edición de sonido

'Inception' - Richard King

Mezcla de sonido

'Inception'

Banda de sonora

'The Social Network'- Trent Reznor y Atticus Ross

Actor de reparto

Christian Bale, 'The Fighter'

Película Extranjera

'In a Better World', Dinamarca

Película animada

'Toy Story 3'

Guión original

'The King's Speech'- David Seidler

Guión adaptado

'The Social Network'- Aaron Sorkin

Corto animado

'The Lost Thing' - Andrew Ruhemann y Shaun Tan

Actriz de reparto

Melissa Leo por 'The Fighter

Fotografía

'Inception'- Wally Pfister

Dirección de Arte

'Alicia en el país de las Maravillas'