05/12/2025
12:10 AM

EUA honra a víctimas en aniversario de ataque a club Pulse

  • 11 junio 2017 /

Las ofrendas provenientes de todo el mundo serán expuestas en una exhibición

Orlando, Estados Unidos

Un sofá, alas de papel, 49 cruces de madera, un conejo de trapo con la consigna 'Sigan bailando': miles de ofrendas que personas de todo el mundo dejaron a las víctimas del ataque en Orlando serán expuestas desde el lunes, físicamente y por internet.

El 12 de junio del año pasado, Omar Mateen entró a tiros al bar gay Pulse de Orlando, en el centro de Florida, y dejó 49 muertos y 53 heridos antes de morir jurando lealtad al grupo yihadista Estado Islámico.

La masacre fue noticia mundial y se improvisaron ofrendas callejeras con peluches, velas, flores y toda clase de artesanías frente a la discoteca, el hospital y el lago Eola en el centro de Orlando, donde se concentraron los homenajes.

Cerca de dos semanas después, la ciudad recogió estos objetos, que no habían sufrido mucho por el clima, pero sí por las velas.

'Levantamos miles de artículos de los lugares de homenaje', dice Michael Perkins, jefe del Centro Histórico del Condado de Orange, al que pertenece Orlando y que se ocupó de la curaduría.

Teresa Jacobs, Mayor of Orange County, Florida, looks over artifacts left as meorials in the wake of the Pulse nightclub shootings, at the History Center in Orlando, Florida on June 9, 2017. The memorial items are being preserved and will be displayed in the 'One Orlando Collection' at the center, along with a digital gallery, as a historical record for current and future generations. In the deadliest mass shooting in US history, 49 people were killed at the gay nightclub on June 12, 2016. / AFP PHOTO / Gregg Newton

La alcaldesa de Orlando, Teresa Jacobs observa las miles de ofrendas enviadas de todo el mundo.
'Cada ofrenda tenía que ser tratada de cierta manera. Tuvimos que aplanar las de papel; y la cera de las velas cubría tantos artículos que hicimos lo que pudimos para removerla', cuenta.

El funcionario entra a los archivos del Centro Histórico y abre una cámara con temperatura y humedad controladas. Saca un par de cajas de papel y aparecen las coloridas ofrendas, la mayoría con los tonos del arcoíris.

Una gorra de béisbol con el mensaje 'Amor desde República Checa', un rosario de una mujer anónima que dijo haber venido del Vaticano, una cajita de madera con 49 corazones de papel dentro; muchas tarjetas, alas, brillantina, flores, lentejuelas.

'No conocemos los cuentos que hay detrás de estos objetos', dice Perkins. Pero con la exposición física y online, el funcionario espera que la gente que dejó tales ofrendas comparta sus historias.

Richard Lamberty of The Orlando Gay Chorus sheds a tear during a memorial service on the first anniversary of the Pulse nightclub shootings, at the Veterans Administration Medical Center in Orlando, Florida on June 8, 2017. In the deadliest mass shooting in US history, 49 people were killed at the gay nightclub on June 12, 2016. / AFP PHOTO / Gregg Newton / Gregg Newton

Un año después de la tragedia la comunudad LGTB aún siente el dolor.
Junto a la exposición de cientos de objetos de la llamada 'One Orlando Collection', el Centro Histórico -junto al condado de Orange y la ciudad de Orlando- lanzará también el lunes la página www.OneOrlandoCollection.com, con las fotos de miles de artículos.

En la página en inglés y español -la mayoría de los muertos eran hispanos-, se puede buscar a cada una de las 49 víctimas, conocer su historia y ver las tarjetas y ofrendas que fueron dejadas en su honor.