El transbordador espacial estadounidense Endeavour aterrizó el martes en Florida, constató un periodista de la AFP.
Las ruedas de la nave tocaron el suelo de la pista del Centro Espacial Kennedy cerca de Cabo Cañaveral a las 16H32 GMT, como estaba previsto, poniendo fin a una misión de 13 días en el espacio, de los cuales nueve acoplado a la Estación Espacial Internacional, ISS, por su sigla en inglés para continuar con éxito su contrucción.
Pocos segundos después del aterrizaje, un paracaídas se desplegó en la parte trasera del transbordador para frenar su impulso.
El vuelo del Endeavour fue acortado en 24 horas por precaución, cuando el huracán Dean amenazaba la costa de Texas y Houston, donde se encuentra el centro de control de la Nasa.
La nave y sus siete miembros de la tripulación, entre los cuales dos mujeres y un canadiense, sobrevoló el Océano Pacífico, Costa Rica y luego Cuba, antes de llegar a Florida.
La misión del Endeavour, lanzado el 8 de agosto, cumplió con todos los objetivos de construcción de la ISS previstos.
El éxito de la misión se vio sin embargo cuestionado por una fisura en el escudo térmico de la nave, provocada por el impacto de un fragmento de espuma aislante desprendida del tanque de combustible externo, un problema recurrente y en el origen del accidente del Columbia en 2003.
Luego de varias pruebas, la Nasa concluyó que la fisura no presentaba riesgos.
La misión del Endeavour también se caracterizó por llevar a bordo a la primera maestra que visitó el espacio, luego del trágico fin del anterior intento, en 1986, con la explosión del Challenger.
Actualizado a las 9.48 am de hoy martes (15.48GMT)
Transbordador Endeavour inició su descenso hacia la Tierra
El transbordador espacial Endeavour salió de su órbita este martes e inició el descenso de 344 km hacia Florida, donde aterrizará en el Centro espacial Kennedy, cerca de Cabo Cañaveral, en poco más de una hora, indicó el centro de control de la Nasa en Houston.
El centro de control dio luz verde este martes para que el transbordador saliera de su órbita a las 15H25 GMT, para un aterrizaje en Florida a las 16H32 GMT, informó la agencia.
'Endeavour, tienen luz verde para salir de órbita', indicó un controlador de Houston.
El comandante de a bordo, Scott Kelly, encendió los dos pequeños motores del Endeavour durante tres minutos y 35 segundos para frenar la velocidad de la nave a unos 400 km/h.
Hasta entonces, el transbordador se desplazaba a 25 veces la velocidad del sonido.
