Santa Cruz Lempira, un pueblo lenca de fe, tradiciones y costumbres
Cada 3 de Mayo realizan la procesión de las trancas y ofrecen un altar con sus cosechas anteriores para pedir por la que viene. Sus costumbres y tradiciones son únicas
- 06 mayo 2024 /
- 1 / 16
Una mujer lenca originaria de Santa Cruz Lempira, un municipio escondido en el Occidente de Honduras con una riqueza cultural impresionante. Los pobladores en su mayoría son católicos y profesan su fe y costumbres de distintas maneras. LA PRENSA les realiza un recorrido gráfico para conocer la historia con el apoyo del educador, Edras Milla. Sus nombres primitivos en dialecto lenca es Guaticaitique que significa «tierra fría» y posteriormente «Santa Cruz de Guasabasque», que significa «Rodeado de Bosque». Originalmente, era una aldea del municipio de Erandique también en Lempira.
- 2 / 16
El Municipio de Santa Cruz se localiza en el departamento de Lempira en el Occidente de Honduras. Aproximadamente a unos 48 kilómetros de Gracias la cabecera departamental. Sus pobladores son lencas y muchos, sobre todo los que viven en las aldeas y caseríos visten atuendos con colores y telas lencas. Conservan tradiciones y costumbres que para muchos hondureños son prácticamente desconocidas.
- 3 / 16
Las mujeres llegan de las aldeas y caseríos vestidas con atuendos lencas, coloridos y toallas en la cabeza. Durante las ferias bajan de las montañas a celebrar a la cabecera municipal. La feria principal se celebra en el 2 de febrero. Hay procesiones cargando la imagen de la Virgen de Candelaria y otras representaciones. Cerca de donde se encontró esta virgen, se celebra la conocida “Carrera de Patos”.
- 4 / 16
La carrera de patos se realiza el 2 de febrero y consiste en seleccionar algunos patos. Luego los corredores los cargan y dan un recorrido alrededor de la iglesia Católica se retiran a un campo abierto donde se colocan dos postes paralelos a cierta distancia unidos por una soga, similar a una carrera de cinta. Se coloca un pato colgado de sus patas y algunos jinetes en sus caballos, uno por uno corren a toda prisa de extremo a extremo del campo, con el objetivo de arrancar la cabeza al pato con la mano. Una vez arrancada la cabeza se suelta el cuerpo de la soga, y es ofrecido a la virgen o algún otro santo que el mayordomo, de la iglesia Católica, disponga. También decide el número de patos a ser sacrificados. Luego se hace una sopa con los patos sacrificados que es compartida por los participantes.
- 5 / 16
Según la recopilación de datos la iglesia parroquial fue construida por los españoles el 29 de enero de 1782. Fue diseñada por Simón Bueso y Pedro Pineda G. Como todos los templos en esos pueblos hay objetos antiguos. La historia cuenta que en marzo de 1976, se produjo un robo en el templo y se robaron una pintura conocida como “Las ánimas”. La iglesia tiene una sola torre y es visitada por cientos de lencas que acuden a las eucaristías.
- 6 / 16
Con una fe que impresiona, los Santa cruces como son conocidos los pobladores de ese municipio, acuden a las actividades religiosas de su comunidad en familia y desde niños. En este pueblo las mujeres llevan a los niños en su espalda sostenidos con trapos o cobijas. Las mujeres también ayudan a sus maridos en las tareas agrícolas.
- 7 / 16
El 3 de mayo conmemoraron el Día de la Cruz y se vive una verdadera fiesta en la comunidad, sobre todo el pueblo católico. Frente al templo católico adornan una cruz, en este caso con flores de izote, en señal de ofrenda porque sus cultivos sean de lo mejor en este año.
- 8 / 16
Los pobladores de Santa Cruz conmemoran cada año la fiesta de primicias. Realizan un altar en las afueras de la iglesia y al pie de la cruz llevando un poco de lo cosechado en el año anterior, para que pueda ser bendecida la cosecha del año actual. Guineos, mangos, maíz, piñas, granos básicos y otros productos del sector son ofrendados.
- 9 / 16
Hombres y mujeres de fe pero también de costumbres. Ellos tienen la tradición de poner cruces en las fuentes de agua, milpas, patios de la casa y caminos de herradura (caminos para caballos). Ellos creen que esto protege esos lugares de los malos espíritus. La iglesia tiene una sola torre.
- 10 / 16
La extensión territorial de Santa Cruz es de aproximadamente 150 Kilómetros cuadrados. Limita al norte con el municipio de San Marcos de Caiquín, La Campa y Belén; al Sur con el municipio de San Andrés y Erandique; al oeste con parte del municipio de San Andrés, San Marcos de Caiquín y San Sebastián; y al este con parte del municipio de Erandique y San Juan Intibucá.
- 11 / 16
De los 61 caseríos diseminados dentro de sus cinco aldeas: Santa Rosa, Pajapas, Candelaria, San Pedro y Loma Limpia llegaron pobladores a ofrendar sus cosechas en el Dia de la Cruz el pasado 3 de mayo y a pedir por sus cultivos.
- 12 / 16
El padre Omar Fidel Flores acompañó a la feligresía en sus actos de fe realizados en las afueras de la iglesia de Santa Cruz, Lempira.
- 13 / 16
La Cruz adornada con flores de izote fue bendecida por el sacerdote en un acto solemne y que cada año se lleva a cabo en el mes de mayo.
- 14 / 16
Los ancianos cuentan que hace mucho tiempo, los primeros pobladores tenían visiones de la Virgen de Candelaria en un pozo que está ubicado en el centro del municipio, y un día encontraron una hermosa imagen tallada en madera. Seleccionaron el lugar para la construcción de una iglesia y la Virgen de Candelaria se convirtió en la patrona de los Santa Cruces. Pero cuando llevaron la imagen al lugar que habían elegido para construir la iglesia dejaban la imagen durante el día y por la noche desaparecía y aparecía en el lugar donde la habían encontrado.
- 15 / 16
La procesión de las trancas. Procedentes de sus caseríos los agricultores llevan productos cosechados en sus tierras acompañados por cantos y responsos para luego conformar el altar ofrendando sus cosechas y pidiendo por las posteriores.
- 16 / 16
El 1 de noviembre a las 12 del mediodía comienzan a repicar las campanas de la única torre de la iglesia y sus tañidos siguen hasta el 2 de noviembre a las 12 del mediodía. Los familiares de los difuntos acuden a sonar las campanas en nombre de ellos. Cuando un amigo o familiar originario del municipio muere en otro lugar, se coloca una cruz en el centro del cementerio, donde hay muchas cruces. Esto simboliza que siempre se le recordará. Este lugar es popularmente conocido como El Calvario.