La razón por la que los Reds terminaron por no aceptar, se debió a que su plan era mandar al delantero mexicano a Sounderland, equipo de la Championship, segunda división del futbol inglés, pero por desgracia no accedieron a la transferencia, por negativa del entrenador, por lo que el conjunto de Inglaterra terminó por derrumbar todo.