Espectáculos
'The Hurt Locker', de Kathryn Bigelow, se llevó anoche el Óscar a la mejor película, el gran galardón de la velada, y acabó la noche con seis estatuillas doradas.
El filme batió en la categoría de mejor película a 'Avatar', de James Cameron, su gran rival con nueve candidaturas, el mismo número al que aspiraba 'The Hurt Locker' que se llevó los galardones a Mejor Película, Dirección (Kathryn Bigelow'), Edición, Guión Original, Edición de Sonido y Mezcla de Sonido.
Blog Prensa y Expresión: Ganó Argentina y Chile
El filme de Bigelow, que también se impuso como mejor película, sigue el peligroso día a día de un escuadrón experto en desactivación de bombas. Consiguió seis de los nueve Oscar a los que aspiraba, incluyendo a guión original, de Mark Boal, quien se inspiró en su propia experiencia como periodista apostado con una tropa como la de la cinta.
'No hay manera de describir esto, es el momento de una vida', dijo Bigelow con la voz entrecortada. Y le dedicó el honor a los hombre y mujeres que sirven en Irak, Afganistán y alrededor del mundo: 'Que regresen sanos y salvos a casa'.Bigelow era la cuarta mujer postulada al reconocimiento, después de Sofia Coppola por 'Lost in Translation' (2003), Jane Campion por 'The Piano' (1993) y Lina Wertmuller por 'Seven Beauties' (1975). Este año era la favorita.
Barbra Streisand, directora de películas que incluyen 'Yentl' y 'El príncipe de las mareas', subió al escenario a presentar la categoría.'Bueno, ha llegado el momento', expresó Streisand antes de anunciar la victoria de Bigelow.Bigelow también superó a su ex esposo James Cameron, quien competía en el rubro por la superproducción de ecología-ficción en 3D 'Avatar', y estuvo toda la velada sentada junto frente a él.
El hecho de que los ex esposos compitieran con sus respectivas películas generó muchos titulares, pero su separación fue cordial y desde entonces ambos se han apoyado profesionalmente. Al anunciarse el triunfo de Bigelow, Cameron aplaudió con entusiasmo y dijo, '¡Sí, sí!'
Entre bambalinas, los reporteros intentaron varias veces hacer a la directora hablar de su ex marido, pero esta se mantuvo diplomática.'Pienso que él es un cineasta extraordinario', respondió a una pregunta sobre qué se sentía derrotarlo.Bigelow ha sido por décadas una pionera como directora de películas de acción que incluyen 'Point Break' y 'K-19: The Widowmaker', en un territorio usualmente dominado por los hombres.
Pero en la ceremonia de los Premios del Sindicato de Directores de Estados Unidos (DGA, según sus siglas en inglés), donde obtuvo el máximo honor, dijo: 'Supongo que quiero pensar en mí misma como cineasta', no como cineasta mujer.
Un logro más
'Jamás imaginamos llegar hasta aquí', dijo el autor del guión Mark Boal sobre el escenario al término de la gala. 'Fuimos valientes', añadió Bigelow, quien junto al resto del equipo que subió al escenario recordó a Nicolas Chartier, coproductor de la cinta, ausente en la ceremonia por infringir las normas de la Academia en cuanto a publicitar su película.
'Es definitivamente un estilo de filmación al que quise responder', dijo Bigelow sobre su película de 131 minutos filmada en Jordania en 2007 y que le dio además el Oscar a Mejor Dirección, otorgado a una mujer por primera vez en la historia de los premios.
'No estoy segura de que el cine pueda ser tan reflexivo, pero definitivamente puede lanzarte en un evento y hacer que tu corazón se acelere', comentó Bigelow, de 58 años, al suplemento de entretenimiento de Los Angeles Times, The Envelope.
El guión corresponde a Mark Boal, ganador del Oscar a Mejor guión original y también escritor de 'In the Valley of Elah' de Paul Haggis (2007), y aunque en este caso se enfoca en la guerra en Irak, en las dos cintas se exponen las consecuencias de la guerra y su poder para cambiar completamente la vida de un hombre.
La película cuenta con un excelente elenco, aunque el mayor reconocimiento recayó sobre Jeremy Renner, un actor de 39 años que con su nominación al Oscar tuvo una primera gran exposición en Hollywood, donde ha ganado la admiración de sus colegas desde hace varios años.
Renner se mete en la piel del militar William James, un personaje que deja entrever una vida personal deshecha, pero el ritmo de la película hace que solo despierte interés su presente, lo que se ve: un soldado temerario, adicto a su trabajo como encargado de desactivación de explosivos.
Para esta tarea Renner rodó varias escenas con un traje de más de 45 kg bajo temperaturas por encima de 41 grados Celsius.Aunque la cinta no entra en valoraciones políticas, sí denuncia la estupidez de la guerra, algo que ha dejado claro en todas las entrevistas Bigelow, pese a que algunas críticas vieron en su obra una alegoría a las confrontaciones bélicas.
Por momentos la violencia y el suspense de la película resulta insoportable, con movimientos de cámaras y explosiones que se suceden con una lentitud angustiosa y que convierten al espectador en un rehén que sospecha de todos los civiles que rodean a esta unidad desactivadora de explosivos.
'Me encanta que Kathryn Bigelow sea una audaz, una mujer macho. Es un alfa. Juega el juego de los hombres y en esta oportunidad lo jugó mejor que todos ellos', dijo la cineasta neozelandesa Jane Campion, cuya dirección en 1993 de 'The Piano' la convirtió en una de las cuatro mujeres nominadas al premio de Mejor Directora en los 82 años de vida de este galardón.
Bigelow, reconocida pintora, egresó de la escuela de cine de la Universidad de Columbia interesada ya por el cine de género, que elevó a la gran pantalla logrando varios reconocimientos, sobre todo en Europa, donde aplaudieron en 1987 su filme de terror 'Near Dark' (Cuando cae la noche).
De su matrimonio con Cameron -el único en su vida, entre 1989 y 1991-, solo quedó la popular cinta 'Point Break', dirigida por ella, producida por él y con las actuaciones de Keanu Reeves y el fallecido Patrick Swayze.
Aunque nunca revelaron las causas del divorcio, demostraron que quedó una buena relación al reunirse en 1995 con 'Strange Days' (Días extraños), un filme dirigido por Bigelow y escrito y producido por Cameron.
Desde el año 2000 estrenó solo dos largometrajes 'The Weight of Water' y 'K-19: The Widowmaker' (2002), aparte de 'The Hurt Locker' en 2009 que en español titularon 'Vivir al límite', 'En tierra hostil' y 'Zona de miedo'.
'The Hurt Locker' y 'Avatar' competían por el Óscar a la mejor película junto a 'Inglourious Basterds', de Quentin Tarantino; 'Precious', de Lee Daniels; 'Up in the Air', de Jason Reitman, y 'An Education', de Lone Scherfig.
También estaban en la pugna 'A Serious Man', de Joel y Ethan Coen; 'District 9', de Neill Blomkamp; 'The Blind Side', de John Lee Hancock, y 'Up', de Pete Docter
Jeff Bridges ganó el Oscar a Mejor Actor por su retrato de un decadente cantante de country alcohólico en el drama 'Crazy Heart'. Mientras que Sandra Bullock ganó como Mejor Actriz por 'The Blind Side'
El filme hispano-argentino 'El secreto de sus ojos' se alzó hoy con el Óscar de Mejor Película en habla no inglesa en la 82 edición de estos premios frente a la gran favorita, la alemana 'La cinta blanca', y la cinta hispano-peruana 'La teta asustada'.
Campanella, nominado en 2002 por la exitosa 'El hijo de la novia', agradeció a la Academia y a todo el equipo de 'producción que hizo posible que esta película saliera adelante', al recibir el premio de manos de los directores Pedro Almodóvar y Quentin Tarantino.
'¡Vamos Argentina y un abrazo a los hermanos de Chile' (que sufrieron un potente terremoto el 27 de febrero), gritó Campanella al llevarse el Oscar. Aunque este era uno de los premios más abiertos de la noche, los pronósticos en Estados Unidos daban como favoritas a la francesa 'Un prophète' y a la alemana 'The White Ribbon', en una contienda donde también compitió 'Ajami' de Israel.
'Creo que si hay algo distinto este año es la selección que hizo la Academia de las cintas escogidas, todas muy distintas, y eso demuestra una apertura de la mentalidad de la organización', había dicho Campanella el viernes a la prensa hispana en Hollywood.
Pedro Almodóvar había anticipado que la película argentina sería la vencedora en esta categoría.
La actriz estadounidense Mo'Nique se impuso al resto de candidatas, entre ellas la española Penélope Cruz, al ganar hoy el Óscar a la Mejor Actriz Secundaria por su papel en 'Precious'.
'Primero quiero agradecer a la Academia, por premiar las actuaciones y no las políticas', dijo una emocionada Mo'Nique al recibir el premio en su primera nominación por parte de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas.
Con estas palabras la humorista parecía hacer alusión a las críticas que recibió por no prestarse lo suficiente a hacer campaña por ganar esta estatuilla, que conlleva una verdadera carrera contra el tiempo entre enero y febrero por parte de productores, actores y directores del séptimo arte.
Mo'Nique se convirtió en la cuarta actriz negra en ganar este premio en la historia de esta premiación, precedida por Hattie McDaniel, Whoopi Goldberg y Halle Berry.
La humorista estadounidense de 42 años cerró con un Oscar el domingo una temporada de premios en la cual arrasó con todos los premios de la industria, incluido el Globo de Oro, el trofeo del Sindicato de Actores y el británico Bafta.
Otorgando esperados premios al austriaco Christoph Waltz como Mejor Actor Secundario y a la cinta animada 'Up' empezó el domingo la 82 entrega de los premios Oscar con una presentación cargada de humor sobre los nominados bajo la conducción de Steve Martin y Alec Baldwin.
Waltz ganó el primer premio de la noche, presentado por la actriz española Penélope Cruz, por su retrato de un sádico oficial nazi en la épica sobre la Segunda Guerra Mundial 'Inglourious Basterds', de Quentin Tarantino.
'Oscar y Penélope ... qué hiper bingo', dijo Waltz con la voz temblorosa al recibir la estatuilla dorada de manos de la ganadora del mismo trofeo en la categoría femenina el año pasado.
'No hay forma que pueda agradecerte lo suficiente, pero puedo agradecerte ahora, gracias', dijo Waltz dirigiéndose a Tarantino.
La ceremonia en el Teatro Kodak empezó con un inesperado musical a cargo de Neil Patrick Harris, más conocido en el exterior por su papel en la serie de televisión 'Doogie Howser, M.D.' ('Un médico precoz', 'El doctorcito', 1989-1993) y luego bajaron del techo, cual muñecos de torta, Steve Martin y Alec Baldwin.
Ambos comediantes hicieron una distendida presentación de varios de los nominados, reparando especialmente en la directora de 'The Hurt Locker' Kathryn Bigelow y James Cameron, a lo cual Martin no se pudo resistir.
'Ella estaba demasiado contenta de estar nominada con él (Cameron) y le envió de regalo una cesta de básquetbol con cronómetro', dijo Martin.'Él le contestó enviándole un Toyota', completó Baldwin.
El segundo premio fue para la película animada 'Up'', de los estudios Disney-Pixar, superando a 'Coraline', 'The Secret of Kells', 'Fabulous Mr. Fox' y 'The princess and the frog'.
El protagonista de 'Avatar' Sam Worthington y las nominadas Mo'Nique y Anna Kendrick fueron las primeras estrellas en desfilar por una alfombra roja cubierta hacia el teatro Kodak de Hollywood, en un clima con chubascos y temperaturas frías.
Penélope Cruz, de rojo intenso, y las peruanas Claudia Llosa y Magaly Solier, de azul y negro respectivamente, llegaron a la alfombra roja previa al Teatro Kodak nerviosas y radiantes, después de sortear un verdadero atasco de limusinas en el Boulevard de Hollywood.
'No me siento para nada veterana, me siento como la primera vez que llegué aquí, sin saber inglés ni nada y muy nerviosa', dijo Cruz a las puertas del teatro.
Tal como lo planearon, el joven director español Javier Recio Gracia, artífice del corto animado 'La Dama y la Muerte', inició su camino por la alfombra roja de esmoquin, acompañado por Antonio Banderas y Melanie Griffith.
Las delegaciones de periodistas de Perú, España y Argentina llenaron una sala de prensa del Hotel Mondrian de Hollywood, desde donde seguían la suerte de los filmes de sus países nominados.
|
|
|
| Categoría
| Ganadores
|
| Mejor Película
| The Hurt Locker
|
| Mejor directora
| Kathryn Bigelow - 'The Hurt Locker'
|
| Mejor Actriz
| Sandra Bullock - 'The Blind Side'
|
| Mejor Actor
| Jeff Bridges - 'Crazy Heart'
|
| Mejor Película extranjera
| 'El Secreto de Sus Ojos' - Argentina
|
| Mejor Edición
| 'The Hurt Locker' - Bob Murawski y Chris Innis
|
| Mejor Documental
| 'The Cove'
|
| Mejores Efectos Especiales
| 'Avatar' - Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham y Andrew R. Jones
|
| Mejor Fotografía
| 'Avatar' - Mauro Fiore
|
| Mejor Banda Sonora
| 'Up' - Michael Giacchino
|
| Mejor Edición de Sonido
| 'The Hurt Locker' - Paul N.J. Ottosson
|
| Mejor Montaje de Sonido
| 'The Hurt Locker' - Paul N.J. Ottosson y Ray Beckett
|
| Mejor Actriz secundaria
| Mo'Nique - 'Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire'
|
| Mejor Actor secundario
| Christoph Waltz - 'Inglourious Basterds'
|
| Mejor Película animada
| 'Up' - Pete Docter
|
| Mejor Corto Documental
| 'Music by Prudence' - Roger Ross Williams y Elinor Burkett
|
| Mejor Corto
| 'The New Tenants' - Joachim Back y Tivi Magnusson
|
| Mejor Corto animado
| 'Logorama' - Nicolas Schmerkin
|
| Mejor Guión Adaptado
| 'Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire' - Geoffrey Fletcher
|
| Mejor Maquillaje
| 'Star Trek' - Barney Burman, Mindy Hall y Joel Harlow
|
| Mejor guión original
| 'The Hurt Locker' - Mark Boal
|
| Mejor Dirección de Arte
| Avatar
|
| Mejor Canción Original
| 'The Weary Kind (Theme from Crazy Heart)' de 'Crazy Heart' - música y letra de Ryan Bingham y T Bone Burnett
|
| Mejor Cortometraje Documental
| 'Music by Prudence' - Roger Ross Williams y Elinor Burkett
|
| Mejor Vestuario
| La Reina Victoria
|
