20/12/2025
11:05 PM

Gmail con más ventajas

  • Actualizado: 24 mayo 2009 /

Google agregó a Gmail una herramienta de traducción automática, permitiendo que los usuarios de su servicio de correo electrónico traduzcan sus mensajes con un solo click.

    Google agregó a Gmail una herramienta de traducción automática, permitiendo que los usuarios de su servicio de correo electrónico traduzcan sus mensajes con un solo click.

    La función, que maneja 41 idiomas, estará incluida en la lista de experimentos de Gmail Labs y en castellano se llamará 'Traducción de mensajes'. Estará disponible para todos los usuarios de Gmail, incluso para los clientes corporativos que usen Google Apps.

    El grupo basado en la localidad de Mountain View, California, oeste, declaró haber integrado su programa Google Translate a Gmail, haciendo posibles las traducciones automáticas en una docena de idiomas.

    'Cuando reciba un correo electrónico en un idioma otro que el suyo, Gmail va a ayudarlo a traducirlo en un idioma que pueda comprender,' dijo Google en el blog de la companía.

    'Si todos los usuarios utilizan Gmail, pueden intercambiar conversaciones en múltiples idiomas y cada participante leerá sus mensajes en cualquier idioma que le resulte más comodo', indicó.

    Buen servicio

    Google ya había habilitado Google Translate para hacer traducciones automáticas de páginas de internet completas o blogs.

    En su blog, Google señaló: 'Cuando los usuarios reciben un correo electrónico no escrito en su idioma materno, Gmail puede traducirlo en idioma que comprenden. Manifestó que estas funciones pueden ayudar a los usuarios del Gmail realizar intercambios en idiomas preferidos.