Pese a ganar por 2-1 al FC Dallas y terminar con su tercer mejor récord de la historia, el San Jose Earthquakes fue eliminado de los playoffs 2013 de la MLS de Estados Unidos en la última jornada, en la que marcó el hondureño Walter Martínez.
Los Quakes igualaron en 51 puntos a Colorado Rapids, donde milita el catracho Hendry Thomas, el quinto lugar, pero fueron sobrepasados en número de goles a favor.
San José se adelantó con la anotación del 'Pery' Martínez al minuto 27. El delantero hondureño tomó el balón por el lado derecho, mandó un pase filtrado buscando la llegada Steven Lenhart, marcado por un defensa y de frente al portero del FC Dallas, pero no pudo conectar y la pelota se introdujó en las redes lentamente ante la mirada de todos.
En el segundo tiempo, el goleador Chris Wondowloski aumentó con su gol 11 del año tras disparar de zurda un pase de Lenhart. Dallas descontó con un cabezazo de Stephen Keel al minuto 90 después de un centro del panameño Blas Pérez.
'Pery' Martínez disputó todo el encuentro en el Buck Shaw Stadium, al igual que su compatriota Víctor 'Muma' Bernárdez. No estuvo el otro catracho, Marvin Chávez, ya que no fue convocado.
La nota del partido fue el retiro de Ramiro Corrales. El mexicoamericano fue llevado en hombros por sus compañeros cuando fue reemplazado en el segundo tiempo. Corrales era el último jugador activo de aquellos que jugaron la temporada inaugural de la MLS en 1996.