Los acuerdos fueron alcanzados en Managua entre el comandante en jefe del Ejército de Nicaragua, general de ejército Julio César Avilés Castillo, y el jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras, vicealmirante José Jorge Fortín Aguilar.