24/11/2025
06:48 PM

Zelaya firmó un documento del Alba

  • 23 junio 2011 /

El embajador estadounidense, Hugo Llorens, pidió explicaciones al expresidente Zelaya.

    El embajador estadounidense en Honduras, Hugo Llorens, pidió explicaciones al expresidente Manuel Zelaya por haber firmado el documento del ALBA, acusando al embajador estadounidense en Managua, Robert J. Callahan, de interferir en la política interna nicaragüense. Zelaya respondió que lo hizo porque el presidente Daniel Ortega 'me pidió apoyo'.

    ID:

    Date:

    14/11/2008 09:36:00 p.m.

    Origin:

    Embassy Tegucigalpa

    Classification:

    CONFIDENTIAL

    Destination:

    08TEGUCIGALPA849

    Header:

    VZCZCXRO1690

    PP RUEHLMC

    DE RUEHTG #1023/01 3192136

    ZNY CCCCC ZZH

    P 142136Z NOV 08

    FM AMEMBASSY TEGUCIGALPA

    TO RUEHC/SECSTATE WASHDC PRIORITY 8877

    INFO RUEHZA/WHA CENTRAL AMERICAN COLLECTIVE PRIORITY

    RUEHCV/AMEMBASSY CARACAS PRIORITY 0640

    RUEHLP/AMEMBASSY LA PAZ PRIORITY 0404

    RUEHQT/AMEMBASSY QUITO PRIORITY 0512

    RUMIAAA/CDR USSOUTHCOM MIAMI FL PRIORITY

    RUMIAAA/CDR USSOUTHCOM MIAMI FL//CINC/POLAD// PRIORITY

    RUEAHND/CDRJTFB SOTO CANO HO PRIORITY

    RUEAIIA/CIA WASHDC PRIORITY

    RHEFDIA/DIA WASHINGTON DC PRIORITY

    RHMFISS/DIRJIATF SOUTH PRIORITY

    RUEIDN/DNI WASHINGTON DC PRIORITY

    RUMIAAA/HQ USSOUTHCOM J5 MIAMI FL PRIORITY

    RUEKJCS/JOINT STAFF WASHDC PRIORITY

    RUEHLMC/MILLENNIUM CHALLENGE CORP WASHINGTON DC PRIORITY 0827

    RHEHNSC/NSC WASHDC PRIORITY

    RUEKJCS/SECDEF WASHDC PRIORITY

    RHEHAAA/THE WHITE HOUSE WASHDC PRIORITY
    RUMIAAA/USSOUTHCOM MIAMI FL PRIORITY

    C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 02 TEGUCIGALPA 001023

    SIPDIS

    E.O. 12958: DECL: 11/14/2018

    TAGS: PGOV, KDEM, SOCI, KJUS, NU, HO

    SUBJECT: GOH SIGNS ALBA DOCUMENT CONGRATULATING FSLN ON
    ELECTION VICTORY AND ACCUSING USG OF INTERFERENCE

    REF: TEGUCIGALPA 849

    Classified By: Ambassador Hugo Llorens, reasons 1.4 (b & d)

    1. (C) Summary: Presidential Legal Advisor Milton Jimenez

    announced on November 13 that the GOH had signed the

    Bolivarian Alternative for the Americas' (ALBA) document

    regarding the Nicaraguan elections. In a telephone call

    initiated by the Ambassador, President Manuel 'Mel' Zelaya

    explained his actions as simply an expression of solidarity

    with Ortega, who had described U.S. offenses that he

    considered 'beyond normal diplomatic activity.' When the

    Ambassador described the systemic, widespread fraud that had

    been reported by international observers and NGOs, Zelaya

    feigned ignorance, and asked that the Ambassador provide the

    evidence for him to review, which we have done. The

    Ambassador later received a call from Jimenez, who said

    Zelaya had asked him to look at the allegations that

    Nicaragua's elections had been fraudulent. Jimenez did admit

    that he had held the press conference because Zelaya 'told

    him to.' The Ambassador noted that there had been no Embassy

    intervention in the Nicaraguan elections and that most of the

    concerns about the massive electoral fraud had come from

    Nicaraguans themselves. The Ambassador also conveyed our

    displeasure that the Honduran government had once again

    chosen to take sides on an issue involving the U.S. with the

    third country as was the case with during the credentialing

    ceremony. He said such statements were not conducive to

    productive relations. In a subsequent conversation with

    Jimenez, the Ambassador delivered reftel talking points on

    the Nicaraguan elections.
    End Summary.

    2. (U) Jimenez held a press conference on November 13 at the

    Presidential Palace where he announced that the GOH had

    signed the Bolivarian Alternative for the Americas' (ALBA)

    document regarding the Nicaraguan local elections, which

    specifically condemns U.S. Ambassador to Nicaragua Robert

    Callahan for 'interference' and creating a 'destabilizing'

    atmosphere in Nicaragua. The document congratulates the FSLN

    and Daniel Ortega for their 'historic victory,' and condemns
    the violence perpetrated by the 'right' in Nicaragua.

    3. (C) The Ambassador called President Manuel 'Mel' Zelaya on

    November 14 to get an explanation for these moves,

    explaining that there was no USG involvement in the internal

    affairs of Nicaragua. Zelaya explained that Ortega had

    called him to ask for his solidarity on this issue, and gave

    alleged examples of how the U.S. Embassy had gone beyond what

    Ortega considered 'normal diplomatic practice.' For this

    reason, Zelaya said he decided to support Ortega and sign the

    ALBA statement. Zelaya added that he had not received any

    requests for solidarity from the USG on this topic. The

    Ambassador described the widespread, systemic fraud that have

    been reported from multiple Nicaraguan and international

    sources. He asserted that this was not a USG issue, but an

    international one, adding Canada, the European Union and the

    United States had all made statements regarding the massive

    fraud. Zelaya answered that he was unaware of this

    information and asked that the Ambassador forward it to him

    for review and consideration. The Ambassador said he would

    be sending it to Zelaya and would follow-up with him
    subsequently to directly discuss this issue.

    4. (C) Following this conversation, under instructions from

    Zelaya, Presidential Advisor Milton Jimenez called the

    Ambassador to review the matter. The Ambassador told Jimenez

    that this was the second time Honduras had taken sides

    against the Untied States in a dispute that did not concern

    it. The Ambassador added that if the GOH were considering

    making such a statement, they should have first called us to

    consider our side of the issue. Jimenez agreed that a call
    would have been prudent, but said that he was 'instructed' to

    TEGUCIGALP 00001023 002 OF 002

    hold the press conference. Subsequently, the Ambassador

    called Milton Jimenez again and delivered reftel talking

    points on the Nicaraguan elections and urged the Honduran

    government to work within the OAS and SICA to seriously

    address the freedom and fairness of the Nicaraguan elections.

    Jimenez said he would immediately call President Zelaya who
    was in El Salvador and brief him on our conversation.

    5. (C) Comment: We believe that the public statements in

    support of the FSLN were orchestrated to keep support alive

    in the ALBA camp and continue to earn rebel laurels for

    Honduras. It is the second time that Zelaya has joined his

    ALBA cohorts against the United States the last being the

    credentialing mini-crisis in September. It is possible

    Zelaya is looking to see how far he can push the USG,

    especially with a contentious and chaotic primary election on

    the horizon. We plan to work the Nicaraguan elections issue

    directly with Zelaya. On the bilateral side, we will focus

    our energies on the primaries scheduled for November 30. The

    holding of free and fair primaries will be a key step in

    supporting the democratic process in Honduras and ensuring a

    smooth transition beyond Zelaya. End Comment.
    LLORENS