Después del forcejeo, el joven huye del sitio y el perro queda entre los policías, sin atacarlos. Los agentes se impacientan y, en el video captado por una cámara de seguridad, se escucha a otro de los uniformados proferir insultos contra el can y ordenar a su compañero que dispare.