El operador de la cámara informó al agente fronterizo que acudió al sitio que uno de los indocumentados había salido por el lado norte del canal de irrigación, que corre a lo largo de la frontera de California y México por varios kilómetros, mientras otro estaba de pie en la orilla sur.