Mientras su madre denuncia que el adolescente fue atacado a disparos por agentes policiales, la Dirección Policial de Investigaciones (DPI) sostiene que el joven resultó herido durante un forcejeo cuando presuntamente portaba un arma de fuego.