07/12/2025
01:22 AM

Reabren la estación de metro destruida por atentados del 9/11 en Nueva York

  • 09 septiembre 2018 /

La estación de Cortlandt Street quedó sepultada entre los escombros de las torres gemelas.

Nueva York, Estados Unidos.

Una estación del metro de Nueva York, que fue destruída durante los atentados del 9/11, fue reabierta este fin de semana, unos días antes del 17 aniversario del trágico ataque contra las Torres Gemelas, en 2001.

La estación de Cortlandt Street, de la línea 1, quedó sepultada entre los escombros cuando los edificios del World Trade Center -que quedaban encima- se vinieron abajo después de ser impactados por aviones secuestrados por Al Qaeda.

En medio de aplausos y gritos de alegría, los neoyorquinos pudieron el sábado utilizar por primera vez -desde aquel 11 de septiembre de 2001- la estación, rebautizada como WTC Cortlandt.

An underground train of the World Trade Center - Cortlandt Street subway station arrives in New York, September 9, 2018, where just days before the anniversary of the September 11 attacks, trains are once again running through subway station buried when the Twin Towers fell 17 years ago.The Cortlandt stop reopened on Saturday on the Number One line in what The New York Times described as 'the last major piece in the city's quest to rebuild what was lost.' The station was under the World Trade Center, whose twin towers collapsed in flames after being struck by airliners commandeered by Al-Qaeda militants. / AFP PHOTO / Thomas URBAIN

La línea uno del metro de Nueva York pasa por el WTC.
' WTC Cortlandt es más que una estación de metro', afirmó Joe Lhota, presidente de la Autoridad de Transporte Metropolitano. Esta entidad comenzó la reconstrucción en 2015, según el diario The Times.

'Es un símbolo de la determinación de los neoyorquinos a rehacer su vida y mejorar el lugar del World Trade Center en su conjunto', agregó.

Los atentados del 9/11 causaron la muerte de cerca de 3.000 personas, la mayoría en Manhattan, y derivaron en una larga guerra en Irak y Afganistán, que hasta la actualidad siguen afectadas por conflictos violentos.

The World Trade Center - Cortlandt Street subway station is seen in New York, September 9, 2018, where just days before the anniversary of the September 11 attacks, trains are once again running through subway station buried when the Twin Towers fell 17 years ago.The Cortlandt stop reopened on Saturday on the Number One line in what The New York Times described as 'the last major piece in the city's quest to rebuild what was lost.' The station was under the World Trade Center, whose twin towers collapsed in flames after being struck by airliners commandeered by Al-Qaeda militants. / AFP PHOTO / Thomas URBAIN

La estación fue reconstruida.