Juez Castel pide ser más concreto en interrogatorio a abogados de JOH

El juez Kevin Castel en dos ocasiones pidió al abogado Stabile no hacer preguntas que daban una pérdida indebida de tiempo

Foto:

Fotografía del abogado defensor de JOH, renato Stabile.

vie 23 de febrero de 2024

El juez Kevin Castel pidió este cuarto día en el juicio histórico que enfrenta el expresidente Juan Orlando Hernández en la Corte del Distrito Sur en Nueva York, a la defensa de JOH ser más concretos en el contrainterrogatorio a los testigos que presenta la Fiscalía.

En la primera intervención, el abogado defensor de JOH, Renato Stabile hacia la interrogante a Miguel Reynoso sobre una fotografía como medio de prueba contra JOH y el juez Castel indicó que era una pérdida indebida de tiempo.

Así preguntó

Juez Castel: Haga su siguiente pregunta.

Stabile, abogado de JOH: ¿Sabes cuándo se tomó esta fotografía?Reynoso: No. Pero fue en la mañana.

Stabile: Ese banner, ¿estaba ahí antes o solo para la foto?

Juez Castel: ¿Qué importancia tiene eso? Pérdida indebida de tiempo

Tras la continuación del interrogatorio de preguntas por la defensa de JOH, Castel le reiteró nuevamente que no perdiera el tiempo con sus preguntas.

Stabile, abogado de JOH: Dice: Operación Morazán, ¿qué es eso?

Reynoso: no lo sé.

Stabile: FUSINA: ¿puede el traductor traducir lo que eso significa en inglés?

Juez Castel: Ese no es el trabajo del intérprete.

Stabile: Es su exhibición.

Juez: No relevante.