“Ven, devórame otra vez” es el tema que le dio la fama al cantante puertorriqueño Lalo Rodríguez, quien falleció ayer a los 64 años.
La canción romántica, del género salsa, se estrenó en 1989 y trata sobre una historia de desamor, y contiene frases con alto contenido erótico.
El tema no fue compuesto por Lalo Rodríguez, sino por el dominicano Palmer Hernández.
Lalo, quien era un devoto cristiano, no se esperaba el imapcto y éxito mundial que tendría la canción, con la cual no se sentía tan cómodo.
“Yo estaba en la iglesia, cuando escuché el estribillo de ‘Devórame otra vez’ que dice: ‘he mojado mis sabanas recordándote’, yo me dije que si lo grababa así, ningún pastor me iba a permitir pisar las escaleras de una iglesia”, dijo Lalo Rodríguez en una entrevista en 2020 con el diario El Nuevo Día.
No quería grabarla y modificó la letra
La frase ‘he mojado mis sabanas recordándote’ aparecía tres veces en el tema musical.
Aunque el productor del disco, Julio Cesar Delgado, insistió en que fuese cantada en su versión original, Lalo lo convenció de cambiar un poco la letra.
“Le dije que en vez de ‘recordándote’ tres veces, yo iba a decir, para complacerlo, ‘recordándote´ la primera vez y las otras dos veces ´llorándote´. Así se entiende que es una queja de amor, algo nostálgico, pero le quitamos la connotación directa”, contó Lalo.
LEA: Lalo Rodríguez: el cantante habría descuidado su salud
De hecho, el artista puertorriqueño ya había hablado con su productor, diciéndole que no iba a cantar ese tema y que le devolvía el dinero que ya se le había adelantado, pero esto no se concretó porque, en otras palabras, lo obligaron a grabar el tema que iba a salir en su quinto disco de carrera musical.
“Te voy a devolver el dinero que me diste de adelanto. No puedo cantar esto. No me siento”, le dijo a Julio, el productor con el que trabaja en esas épocas, quien tuvo una respuesta directa con él: “recoge los audífonos porque tú no vas a salir de aquí hasta que tú grabes eso”.
Éxito mundial
De acuerdo con la Fundación para la Cultura Popular de Puerto Rico, “Ven, devórame otra vez” alcanzó los primeros lugares en Panamá, Perú, Colombia, Venezuela y España.
De hecho, en España, señala una publicación digital de la entidad, la producción recibió un Disco de Platino y uno de Oro por lograr vender más de 200 mil copias de dicho éxito musical.
Letra de “Ven, devórame otra vez”:
He llenado tu tiempo vacío de aventuras más
Y mi mente ha parido nostalgia por no verte ya
Y haciendo el amor te he nombrado sin quererlo yo
Porque en todas busco lo salvaje de tu sexo, amor
Hasta en sueño’ he creído tenerte devorándome
Y he mojado mis sábanas blancas recordándote
En mi cama nadie es como tú
No he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
Sin que sobre un pedazo de piel, ay, ven
Devórame otra vez, ven, devórame otra vez
Ven, castígame con tus deseos, más
Que el vigor lo guarde para ti, ay, ven
Devórame otra vez, ven, devórame otra vez
Que la boca me sabe a tu cuerpo
Desesperan mis ganas por ti
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
Y he mojado mis sábanas blancas llorándote
En mi cama nadie es como tú
No he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
Sin que sobre un pedazo de piel, ay, ven
Devórame otra vez, ven, devórame otra vez
Ven castígame con tus deseos, más
Que el vigor lo guardé para ti
Ay, ven, devórame otra vez, ven, devórame otra vez
Que la boca me sabe a tu cuerpo
Desesperan mis ganas por ti
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
Y he mojado mis sábanas blancas llorándote
En mi cama nadie es como tú
No he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
Sin que sobre un pedazo de piel, ven
Devórame otra vez, ven, devórame otra vez
Ven, castígame con tus deseos, más,
Que el vigor lo guardé para ti
Ven, devórame otra vez, ven, devórame otra vez
Que la boca me sabe a tu cuerpo
Desesperan mis ganas por ti
Ven, devórame otra vez, devórame otra vez
Hace tiempo que mi cuerpo está reclamando, en silencio
Tus momentos de placer
(Devórame otra vez, devórame otra vez)
Son ansias de amarte, deseos de mi carne
Que hacen que te llame, ven, devórame
Quiero esa sensualida’
Devórame suavecito y con calma hasta el amanecer
(Devórame otra vez, devórame otra vez)
Ven, castígame con tus deseos, más
Que el vigor guardé para ti, ven...