Carlos Pineda fue descartado el martes por Reinaldo Rueda para formar parte de la Selección de Honduras en el partido contra Granada por la Liga de Naciones de la Concacaf en el estadio Nacional Chelato Uclés.
No obstante, el centrocampista de Olimpia sí fue tomado en cuenta por Pedro Troglio y respondió marcando un golazo ante los Lobos de la UPN en el Emilio Williams de Choluteca, en la séptima jornada del Torneo Apertura 2023.
Carlos Pineda fue uniformado y el entrenador argentino lo colocó en el 11 inicial del León. El mediocampista se gastó tremendo golazo en el minuto 16 de juego para abrir el marcador.

El balón fue despejado en corto tras un tiro de esquina, entrando al área estaba el jugador hondureño que sin dejar caer el balón soltó un gran derechazo inatajable para Celio Valladares.
Tras el gol Pineda se fue a celebrar con sus compañeros que estaban en el banco de suplentes. Todos lo felicitaron por su primera anotación de este campeonato.