Últimas Fotogalerías
Fotogalerías

La carta que escribió Obama a Trump al dejar la Casa Blanca

Después de siete meses ha sido revelada la carta del expresidente de USA.

  • Actualizado: 03 septiembre 2017 /
  • Redacción
  • Es una tradición antigua y elegante: el presidente saliente deja a su sucesor una carta que este último encuentra a su llegada al Salón Oval de la Casa Blanca.
    1 / 12
    Es una tradición antigua y elegante: el presidente saliente deja a su sucesor una carta que este último encuentra a su llegada al Salón Oval de la Casa Blanca.
  • La de Barack Obama a Donald Trump, revelada siete meses después de su partida.
    2 / 12
    La de Barack Obama a Donald Trump, revelada siete meses después de su partida.
  • Tiene un consejo central: más allá de las asperezas del combate político y de la brutalidad de las luchas de poder.
    3 / 12
    Tiene un consejo central: más allá de las asperezas del combate político y de la brutalidad de las luchas de poder.
  • Nunca hay que perder de vista la importancia de las instituciones democráticas.
    4 / 12
    Nunca hay que perder de vista la importancia de las instituciones democráticas.
  • Esta misiva de un poco menos de 300 palabras del 44° al 45° presidente de Estados Unidos asume un particular relieve tras varias semanas caóticas del gobierno de Donald Trump, criticado hasta por su propio partido por su falta de claridad --y altura-- después de los episodios violentos y racistas de Charlottesville.
    5 / 12
    Esta misiva de un poco menos de 300 palabras del 44° al 45° presidente de Estados Unidos asume un particular relieve tras varias semanas caóticas del gobierno de Donald Trump, criticado hasta por su propio partido por su falta de claridad --y altura-- después de los episodios violentos y racistas de Charlottesville.
  • El mensaje del que la cadena CNN obtuvo una copia comienza con un 'estimado presidente' y las felicitaciones de rigor en vísperas de la 'gran aventura' que es la presidencia.
    6 / 12
    El mensaje del que la cadena CNN obtuvo una copia comienza con un 'estimado presidente' y las felicitaciones de rigor en vísperas de la 'gran aventura' que es la presidencia.
  • 'Millones de personas han puesto sus esperanzas en usted, y todos nosotros, al margen de los partidos, esperamos más prosperidad y seguridad durante su presidencia'.
    7 / 12
    'Millones de personas han puesto sus esperanzas en usted, y todos nosotros, al margen de los partidos, esperamos más prosperidad y seguridad durante su presidencia'.
  • A pesar de su fuertes críticas a Trump durante la campaña, al día de las elecciones del 8 de noviembre, Obama insistió en la importancia de una transición tranquila y constructiva con el extravagante empresario populista, a quien recibió en el salón Oval para una reunión cara a cara inimaginable durante mucho tiempo.
    8 / 12
    A pesar de su fuertes críticas a Trump durante la campaña, al día de las elecciones del 8 de noviembre, Obama insistió en la importancia de una transición tranquila y constructiva con el extravagante empresario populista, a quien recibió en el salón Oval para una reunión cara a cara inimaginable durante mucho tiempo.
  • Insistiendo en la importancia del 'liderazgo estadounidense' en el mundo, Obama destaca la importancia de la palabra de Estados Unidos:
    9 / 12
    Insistiendo en la importancia del 'liderazgo estadounidense' en el mundo, Obama destaca la importancia de la palabra de Estados Unidos:
  • 'Nos pertenece por nuestros actos y por el ejemplo que damos, de apoyar el orden internacional que se erigió desde el fin de la Guerra Fría, y del que dependen nuestros prosperidad y nuestra seguridad'.
    10 / 12
    'Nos pertenece por nuestros actos y por el ejemplo que damos, de apoyar el orden internacional que se erigió desde el fin de la Guerra Fría, y del que dependen nuestros prosperidad y nuestra seguridad'.
  • El predecesor de Trump también le habla de democracia, del hecho de que 'somos ocupantes temporales de este cargo'. Esto, agrega 'nos convierte en guardianes de las instituciones y de tradiciones democráticas como el estado de derecho, la separación de poderes, la protección de los derechos civiles por los que lucharon nuestros ancestros', agregó.
    11 / 12
    El predecesor de Trump también le habla de democracia, del hecho de que 'somos ocupantes temporales de este cargo'. Esto, agrega 'nos convierte en guardianes de las instituciones y de tradiciones democráticas como el estado de derecho, la separación de poderes, la protección de los derechos civiles por los que lucharon nuestros ancestros', agregó.
  • 'Sean los que fueren las tensiones de la política diaria, nos corresponde dejar estos instrumentos de nuestra democracia al menos tan fuertes como las encontramos', insistió.<br/><br/>'Buena suerte', concluye, y le recuerda que está dispuesto a ayudarlo 'de la manera que sea'. AFP
    12 / 12
    'Sean los que fueren las tensiones de la política diaria, nos corresponde dejar estos instrumentos de nuestra democracia al menos tan fuertes como las encontramos', insistió.

    'Buena suerte', concluye, y le recuerda que está dispuesto a ayudarlo 'de la manera que sea'. AFP