Baltimore, Estados Unidos
Phelps fue detenido en las primeras horas después de que su Land Rover blanco registró en el radar unas 84 millas (135 kilómetros) por hora en una zona de 45 mph, en el túnel Fort McHenry de Baltimore, Maryland, dijo la policía.
'No fue capaz de pasar satisfactoriamente una serie de pruebas de sobriedad de campo', agregó la policía en un comunicado distribuido a los medios locales de Baltimore.
De 29 años, Phelph ha sido acusado de conducir bajo la influencia (DUI), exceso de velocidad y el cruce de líneas de doble calzada, agregó el comunicado.
Era la segunda vez que Phelps -el atleta olímpico más laureado de todos los tiempos- había sido arrestado por cargos de DUI, según el diario Baltimore Sun.
Hace diez años, Phelps se declaró culpable de conducir en estado de ebriedad en la zona rural de Maryland, por el que fue condenado a 18 meses de libertad condicional.
Phelps, con 18 medallas de oro olímpicas en su haber, se retiró de la natación después de los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres, pero anunció a principios de este año que regresaba, posiblemente mirando hacia los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro-2016.
El nadador estadounidense Michael Phelps, la superestrella y campeón olímpico de natación, pidió disculpas en Twitter luego de haber sido arrestado por conducir en estado de ebriedad.
'Sé que estas palabras pueden no significar mucho en este momento, pero les pido profundas disculpas a todos los que haya decepcionado', escribió Phelps en su cuenta de Twitter. 'Entiendo la severidad de mis acciones y asumo la total responsabilidad', admitió.
(3/3) I know these words may not mean much right now but I am deeply sorry to everyone I have let down.
|
(2/3) I understand the severity of my actions and take full responsibility.
|
(1/3) Earlier this morning, I was arrested and charged with DUI, excessive speeding and crossing double lane lines.
|
Phelps fue detenido en las primeras horas después de que su Land Rover blanco registró en el radar unas 84 millas (135 kilómetros) por hora en una zona de 45 mph, en el túnel Fort McHenry de Baltimore, Maryland, dijo la policía.
'No fue capaz de pasar satisfactoriamente una serie de pruebas de sobriedad de campo', agregó la policía en un comunicado distribuido a los medios locales de Baltimore.
De 29 años, Phelph ha sido acusado de conducir bajo la influencia (DUI), exceso de velocidad y el cruce de líneas de doble calzada, agregó el comunicado.
Era la segunda vez que Phelps -el atleta olímpico más laureado de todos los tiempos- había sido arrestado por cargos de DUI, según el diario Baltimore Sun.
Hace diez años, Phelps se declaró culpable de conducir en estado de ebriedad en la zona rural de Maryland, por el que fue condenado a 18 meses de libertad condicional.
Phelps, con 18 medallas de oro olímpicas en su haber, se retiró de la natación después de los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres, pero anunció a principios de este año que regresaba, posiblemente mirando hacia los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro-2016.
